Кутия за бижута от Виетнам / Jewelry box from Vietnam

Мина време от Фестивала на Азия 2019, който се проведе в Борисовата градина в София. Аз все пак като един типичен плюшкин няма как да не споделя сувенира си от събитието – дървена кутия за бижута от щанда на Виетнам. Добре че действието се развиваше преди заплата, иначе нямаше да се размина само с това и с чая от жен-шен от щанда на Корея. Та покрай кутийката, която е прекрасна, използвам да кажа, че събитието си струва – много цветно, оживено и щандовете с храна и сувенири далеч не са най-интересното. Има и целодневна програма с танци, бойни изкуства и др. от азиатските страни. И въпреки жегата във въпросния ден, аз лично се радвам, че се мобилизирах и посетих това събитие. Догодина пак, надявам се.

 

A long time has passed since the Asia Festival 2019 in the Borisova Gradina in Sofia, Bulgaria. And I as a typical collector of different items I want to share what I bought at the festival – a wooden jewelry box from Vietnam. Thanks God the event happened before I got my paycheck because the box and the Ginseng tea from the Korea stand wouldn’t be the only things I would have bought. And so talking about my sweet wooden jewelry box I want to say the festival is worth it – colorful, crowded and do not think that the stands with food and souvenirs are the only attraction. You can enjoy dances, martial arts and other performances form the Asian countries all day long. Beside it was hot like hell on that particular day of the festival I am happy that I managed to visit the event.  I hope to visit it next year, too.

Таро / Tarot

Скорошното ми хоби е Таро. Взех си колодата на Уейт, която е най-разпространена в света и когато подбирам книги, доста от тях описват именно нея. Ето и снимка от колодата – редене тип келтски кръст.

Както може би знаете, може да се тегли по една карта за ден, за седмица и т.н. или да се използва редене от няколко карти за да се отговори на въпрос или да се разгледа даден проблем.

В магазинчето в etsy правя гледане с тази колода и ангелските карти. Вижте заглавната част на блога ми за адреса на магазина.

*** ***. ***

My recent hobby is tarot. I bought the Wait tarot deck which I found out is the most popular in the world. Here is a photo from the Wait tarot deck – Celtic cross spread.

Аs you may know you can use a singal card from the deck for deviation for а day, for a week etc. or you may use a spread of several cards to answer a question or look closer into a given problem.

In my etsy shop I do readings with Wait deck and the angel deck. See the header of my blog for the web address of the shop.

Келтски кръст / Celtic cross spread

Гоблен на Снежен човек – схема / Snowman gobelin (cross-stitch) – chart

Това е едно лесно и красиво гобленче, което съм бродирала преди около 10 години. Най-накрая реших да го поставя в рамка и мисля, да го подаря на едната си баба за Коледа. Потърсих го в Интернет и тъй като не попаднах на схемата му, реших да я снимам и споделя. За съжаление имам само ксерокопие на този снежен човек, а те бяха поне четири гобленчета, подобни на него, няма и информация, от кое списание е. Така че, ако някой знае, ще се радвам, да  сподели.

This is an easy and beautiful gobelin (cross-stitch) of a snowman that I stitched 10 years ago. Finally, I put it in a frame and I consider giving it as a Christmas present to one of my grandmas. I searched for the chart of this gobelin on the Internet but as I didn’t find it I decided to take a photo of it and share it here. Unfortunately, I only have a copy of the chart of the snowman. However, I am sure there were at least four charts similar to this one with winter motifs. On the copy there is no information about the magazine where these charts were published. I will be glad if someone tells me which is the magazine.

 

snowman_ramka

 

Схема на Снежен човек / Snowman Chart

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Легенда / Legend

Шила съм го с конците на Puppets, не знам, дали все още се намират в България. Но цветовете не са много, така че човек може и сам да си ги комплектова. Все пак този сайт може да е от полза Кодовде на цветовете на Puppets. И още един полезен сайт за преминаване от Puppets в DMC – Puppets към DMC

I used Puppets threads. You can use this website to check the color codes Puppets color codes. And of course as there are only several colors in the legend you can make your own color scheme if you are good at it. Another useful website in case you want to use DMC – Puppets to DMC

snowman_legend

 

Обновено/ Updated

Намерих списанието и останалите 5 гобленчета от серията. Списанието е Cross Stitch Crazy, брой 28, декември 2001. Може да ги свалите от тук: Cross Stitch Crazy 028 декабрь 2001

I found the magazine and the rest 5 cross stitch charts. The magazine is Cross Stitch Crazy, issue 28, December 2001. You can download it here: Cross Stitch Crazy 028 декабрь 2001

Спорно шиене! / Happy stitching!

Моите гоблени

Едно мое хоби – гоблените. Ето и няколко, които съм ушила.